Ponte alla Carraia
https://linkedopendata.comune.fi.it/data/toponym/D61200003545 an entity of type: StreetToponym
Uso parlato: PONTE ALLA CARRAIA
Ponte alla Carraia
Ponte alla Carraia
Ponte alla Carraia
Lunghezza: 149.86 MT
Accesso: Inizia da Piazza Carlo Goldoni e attraversando il fiume Arno termina nel Lungarno Guicciardini e nel Lungarno Soderini.
Origine: Dal nome di una porta del penultimo cerchio che si apriva al principio dell' attuale Borgo Ognissanti. Li accanto, dove le mura dalla parte di ponente venivano a toccare l'Arno, "si comincio e fece uno ponte che si chiama il ponte alla Carraia per lo nome di quella porta"; era il 1220 quando "si compie di fare il ponte alla Carraia, il quale si chiamava il ponte Nuovo, pero che allora la citta di Firenze non avea che due ponti, cioe il ponte Vecchio e questo detto Nuovo" (G. Villani).
Accesso: Inizia da Piazza Carlo Goldoni e attraversando il fiume Arno termina nel Lungarno Guicciardini e nel Lungarno Soderini.
Origine: Dal nome di una porta del penultimo cerchio che si apriva al principio dell' attuale Borgo Ognissanti. Li accanto, dove le mura dalla parte di ponente venivano a toccare l'Arno, "si comincio e fece uno ponte che si chiama il ponte alla Carraia per lo nome di quella porta"; era il 1220 quando "si compie di fare il ponte alla Carraia, il quale si chiamava il ponte Nuovo, pero che allora la citta di Firenze non avea che due ponti, cioe il ponte Vecchio e questo detto Nuovo" (G. Villani).
10. 257
1224/25: (Dav. S. 1. 1249) Porta Carraria [la porta] (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )
magl. 1. 61) Ponte alla Carraia (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )
av. 1565: (Var. S. 9. 33) Ponte alla Carraia (gia Ponte Nuovo) (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )
1229: (Dav. F. 4. 442) Pons novus de Florentia de la Carraria (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )
1779: (Lan. S. 76) Ponte alla Carraia (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )
1277: (Dav. F. 4. 445
2. 6. 17
6. 42
1731: Ponte alla Carraia (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )
av. 1400: (Sac. T. 146) Ponte alla Carraia (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )
av. 1290: (Dav. F. 4. 512) Porta Carrarie [la porta] (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )
1884: Ponte alla Carraia (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )
1322/25: (Sta. C. 5. 81) Pons Carrarie (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )
1333: (Dav. F. 4. 443) Pontallacarraia (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )
1283: (P. Dan. 105) Pons Carrarie (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )
1323: (P. Dan. 20) Pons Cararie (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )
1690: Ponte alla Caraia (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )
P. Dan. 180) Pons Carrarie (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )
av. 1348: (Vil. C. 5. 8
av. 1584: (Las. C. 2. 2. 71
1472: (Dei D. 52) Ponte alla Carraia (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )
1997 mag. 27: > Ponte alla Carraia (Deliberazione Giunta Delibere della Giunta (dal 1866).)
1929: (870) Ponte alla Carraia (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )
1331: (Dav. F. 4. 441) Pons Carrarie (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )
12. 1) Ponte alla Carraia = P. a la C. = P. dalla C. = P. da la C. = P. de la C. (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )
1838: (N. Str. 98) Ponte alla Carraia (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )
1727: (Eti. N. 3r) Ponte alla Carraia (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )
1294: (P. Dan. 12) Pons Carrarie (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )
1913: (793) Ponte alla Carraia # (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )
1310: (P. Dan. 83) Porta de Carraria [la porta] (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )
1368/69: (Pre. 131. 40v) a Ponte Carrarie (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )
1550/51: (1) Ponte alla Carraia (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )