"1159: (Dav. S. 1. 1264" . "1913: (381) gia Via Carraia (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )" . "1779: (Lan. S. 55, 58) Via Carraia + Borgo S. Friano (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )" . "1727: (Eti. N. 71r) Borgo S. Friano" . "1939 lug. 25: > Borgo S. Frediano [limiti precisati: da Piazza Nazario Sauro al Viale Ludovico Ariosto] (Deliberazione Pod. Delibere del Podesta (1927 ... 1942).)" . "1302/3: (R. D. T. 2. 76) S. Fridiani [la canonica] (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )" . "av. 1348: (Vil. C. 10. 318" . "132. 153v, 156r) Via di San Friano + Via di Borgo San Friano (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )" . "1071: (Szn. E. 121) de Sancto Fridiano [gli uomini] (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )" . . "av. 1290: (Dav. F. 4. 512) Porta S. Fridiani [la porta] (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )" . "1870: (22/6) Borgo S. Frediano # (Presa d'atto (Elenco Strade 1870) )" . "1690: Borgo San Fridiano [e la porta: Porta a S. F.] (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )" . "Borgo San Frediano" . "12. 94) Porta di San Friano = P. a S. F. = P. da S. F. = Porta da Verzaia = P. di V. [la porta] (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )" . . . "1582/86: (3) Porta a Santo Friano [la porta] (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )" . "1368/69: (Pre. 129. 155r, 157v" . . "1731: Via della Carraia + Borgo San Friano (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )" . "Uso parlato: BORGO SAN FREDIANO" . "P. Dan. 9) Porta Sancti Fridiani [la porta] (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )" . . "Lunghezza: 502.17 MT
Accesso: inizia da Via dei Serragli e termina all?incontro tra Via Don Danilo Cubattoli, Via Pisana e Viale Ludovico Ariosto
Origine: Antico borgo fuori del penultimo cerchio delle mura d'Oltrarno, che traeva il nome dalla chiesa parrocchiale dedicata a s. Frediano (o Friano), vescovo di Lucca (m. 588), situata in origine (dal Medioevo al 1783) a levante dell'attuale, sull'angolo di Piazza del Carmine." . . "1333: (Dav. F. 4. 457) Porta vetus de S. Fridiano [demolizione] (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )" . "1352: (Ste. F. 855) Via Burgi S. Frediani (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )" . . . "(5. 83) Sancti Frediani [il popolo] (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )" . "1472: (Dei D. 52, 53) Porta S. Friano [la porta]" . "1336: (L. Per. 44) Sanfriano [il popolo] (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )" . "1357: (Lan. O. 18. 32) S. Friano = S. Fridiani [il popolo] (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )" . "1783: Via della Carraia + Borgo San Frediano (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )" . . "1378: (Ste. F. 857) Via del Borgo S. Friano (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )" . . . "1276/77: (R. D. T. 1. 204) S. Fridiani de Florentia [la canonica] (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )" . "1884: Borgo San Frediano [e la porta: Porta S. F.] (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )" . . "Szn. E. 121) Burgus Sancti Fridiani (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )" . "1550/51: (1) dal detto canto [del Fondaccio] la strada dritta sino alla porta a Sanfriano (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )" . "S. Friano [la chiesa] (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )" . "1322/25: (Sta. C. 4. 8) Burgus Sancti Frediani" . "1838: (N. Str. 24, 38) Via Carraia + Borgo S. Frediano (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )" . "av. 1584: (Las. C. 2. 4. 36) Borgo San Friano (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )" . "1929: (415) gia Via Carraia (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )" . "1330: (Dav. F. 4. 455" . "2022 mag. 24: [modifica limiti: inizia da Via dei Serragli e termina all?incontro tra Via Don Danilo Cubattoli, Via Pisana e Viale Ludovico Ariosto] (Deliberazione Giunta Delibere della Giunta (dal 1866).)" . "(4) Porta a S. Friano [la porta] (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )" . "11. 217" . . "1290: (Dav. S. 1. 1249" . "(10. 257" . "1404: (Ste. F. 859) Via di Borgo S. Friano (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )" . "1260: (L. Mon. 7, 10, 340) Sancti Fridiani = Sancti Fridiani Ultrarno [il popolo] (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )" . "1332: (Dav. F. 4. 456) Porta nova de Verzaria [la porta a S. F.] (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )" . "1274/75: (R. D. T. 1. 34) S. Fridiani de Florentia [la canonica] (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )" . "Borgo San Frediano" . . "12. 1) Borgo di San Friano = B. S. F. = B. a S. F." . "Borgo San Frediano" . "P. Dan. 151-152) Porta nova S. Fridiani [la porta] (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )" . "av. 1400: (Sac. T. 231) San Friano [la chiesa] (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )" . "av. 1565: (Var. S. 9. 32, 34) Porta a San Friano [la porta] = gia Porta a Verzaia (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )" .