"1870: (32/41) Via della Burella # (Presa d'atto (Elenco Strade 1870) )" . "Uso parlato: VIA DELLA BURELLA" . "1783: V. della Burella (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )" . "1290: (P. Dan. 42) Burella posita in populo Sancti Symonis et Sancti Apolinaris in qua detinentur carcerati pro comuni Florentie [il sotterraneo] (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )" . "1913: (136) Via delle (!) Burella (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )" . "2004 apr. 6: Via delle Burella > Via della Burella (Deliberazione Giunta Delibere della Giunta (dal 1866).)" . . "1779: (Lan. S. 55) Via della Burella (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )" . "Via della Burella" . "1838: (N. Str. 35) Via della Burella (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )" . "Lunghezza: 112.11 MT
Accesso: da Via Torta a Via dell'Acqua
Origine: Dai sotterranei dell'anfiteatro romano qui vicino, usati come carcere avanti la costruzione delle Stinche e chiamati con antica e rara voce toscana \"la B.\" (propriamente 'corridoio buio'): voce che offri a Dante un'efficace similitudine nel descrivere come \"natural burella\" il piu profondo dell'Inferno. Senza fondamento un uso della voce come plurale in \"-a\"." . "Via della Burella" . "1690: Via della Burella (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )" . . "1294: (Szn. E. 47-48) Via de la Burella (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )" . "1294: (Dav. F. 4. 520) prope carcerem burelle (!=?) (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )" . "1887: Via della Burella (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )" . . "1731: Via della Burella (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )" . "1550/51: (25) Via della Burella [e Sindicheria della B.] (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )" . "1929: (157) Via delle (!) Burella (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )" . "Via della Burella" . "1727: (Eti. N. 51v) Via della Burella (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )" . "1174: (S. Cos. 519) a volta Burelle deorsum (!=?) (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )" . . "1085: (Dav. S. 1. 1247) Burellae [i sotterranei del Perilasium picculum] (Attestazione tratta da opere letterarie, piante, ecc. )" . .